¿Retranqueiros los calcetin(e)s?

Definición de retranca adaptada al contexto:

Habilidad para decir lo que uno quiere y no lo que otros pretenden que diga; astucia. Se caracteriza por la ironía en el lenguaje y por el uso de las segundas intenciones. Recurso muy utilizado en Galicia.

¡Todo un arte del desgate para quien no la domine! En nuestro caso, echando la vista atrás… parece que somos practicantes habituales de esta forma de comunicarse.

Será porque nos gusta hablar y saber “non pouco”, por tener un dire como el que tenemos y por todas esas conversaciones que “más que irse por las ramas” son multitema. Vamos que… ¡Así las liamos como las liamos!

Mejor dejemos el tema aquí que nos veo venir…

calcetines_retranqueiros

2 comentarios en “¿Retranqueiros los calcetin(e)s?

  1. Isabel

    Y no sólo el dire, oiga, que son ustedes para darles de comer aparte.

    Respecto a la viñeta, ¿y lo de los calcetines 2×1? ¡Pues sólo faltaría! Marketing retranqueiro 🙂

    Responder

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *